来源：新闻与观察家
北卡州警等执法机构如今被要求与美国移民及海关执法局（ICE）签署协议，部分警员将接受移民执法培训。这也让不少非营利组织和民权机构提醒居民：在交通拦查时，哪些问题必须回答，哪些问题可以保持沉默？
交通拦查时，移民身份问题可以不回答
根据州法律，包括北卡州公路巡警在内的州执法机构现在必须与美国移民及海关执法局签署协议，允许指定执法人员开展移民执法工作。
根据《新闻与观察家报》（The News & Observer）报道，法律要求这些执法机构签署协议，“允许指定的州执法人员履行移民法执法职能”，相关警员将接受ICE培训。
这一变化也促使一些非营利组织和民权机构提醒北卡居民了解自己的权利。
美国公民自由联盟（ACLU）表示，如果执法人员询问你的移民身份，你不必回答。
ACLU表示：“你有权保持沉默，无需向警察、移民执法人员或其他官员谈论你的移民身份或公民身份。你告诉执法人员的任何事情，之后都可能在移民法庭上被用来对你不利。”
不过，如果你不是美国公民，ACLU表示，你必须始终随身携带移民证件，并且如果移民执法人员要求出示，你必须向其出示。
如果没有携带移民证件，ACLU建议，可以告诉执法人员你希望保持沉默，或者在回答任何问题之前咨询律师。
北卡司机必须出示哪些证件？
根据移民权益倡导组织 Siembra NC，按照北卡州法律，如果司机被执法人员拦下，必须提供：
- 驾驶执照
- 车辆登记证明
- 保险证明
Siembra NC法律辩护经理安德烈娜·马尔基（Andreina Malki）在一份新闻稿中表示：“这项协议赋予州警员这样的权力：仅仅通过询问‘你出生在哪里？’，就可以把一次普通的交通拦查变成移民执法的入口。”
她说：“北卡每一名司机都需要了解自己在道路上的权利：虽然州法律要求你出示驾驶执照、车辆登记和保险证明，但你不必回答有关出生地或公民身份的问题。”
她还表示，行使宪法赋予的保持沉默的权利，“可能决定你是回家与家人团聚，还是被卷入驱逐出境程序”。
但保持沉默可能让拦查时间变长
一些律师事务所则提醒，选择保持沉默可能会延长交通拦查。
洛萨诺律师事务所（Lozano Law Office）表示：“如果你选择保持沉默，移民执法人员可能会延长交通拦查，或者试图向你施压，让你提供相关信息。”
也就是说，对于北卡司机而言，州法律明确要求提供驾驶执照、车辆登记和保险证明；但根据美国公民自由联盟和Siembra NC提供的信息，对于出生地、公民身份或移民身份等问题，居民拥有保持沉默的权利。