来源：新闻与观察家
北卡即将结束夏令时。11月1日（周日）凌晨2点，居民需要将时钟拨慢一小时，因此可以多睡一小时。不过，日落时间也会提前，傍晚可利用的日照时间将进一步缩短。与此同时，美国推动全年实行夏令时的法案仍有待参议院批准。
为什么要实行夏令时？
夏令时最初是为了节约能源而引入的，因为在春季和夏季实行夏令时，可以让人们在睡觉前享有更多日照。
据《夏洛特观察家报》（The Charlotte Observer）此前报道，多年来，支持者提出了实行夏令时的多项好处，包括提高道路安全、减少犯罪等。
但反对者认为，早晨天色更暗，可能让通勤者和上学的孩子昏昏欲睡，尤其是在冬季。
农民、宗教团体和技术专家也提出了担忧：时间调整会打乱日常安排，影响与太阳或月亮运行时间有关的宗教活动，还会给需要每年两次调整时间的系统带来更新上的麻烦。
尽管美国部分州选择不实行夏令时，北卡罗来纳州仍然遵循这一制度。
根据《老农年鉴》（The Old Farmer’s Almanac），今年夏令时将在11月1日凌晨结束，居民应将时钟拨慢一小时。
日落时间将提前，傍晚日照越来越短
结束夏令时后，北卡居民虽然可以多睡一小时，但傍晚天黑也会更早。
美国国家海洋和大气管理局预测，10月19日（周一），罗利的日落时间为下午6时34分；一个月后，日落时间将提前至下午5时05分。
因此，居民需要留意时间变化，及时调整家中时钟及相关日程安排。
全年实行夏令时的提案获众议院通过
多年来，美国一直有人呼吁取消每年两次调整时钟的做法。
美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）曾敦促联邦参议员通过《2025年阳光保护法案》（Sunshine Protection Act of 2025）。根据美国国会网站的介绍，该法案拟将标准时间向前调整一小时，从而实现全年实行夏令时，但允许部分例外情况。
特朗普8月在社交平台Truth Social上写道：“人们已经厌倦了每年两次调整时钟。”
这项法案已在美国众议院获得309票赞成、117票反对的表决结果，通过众议院审议。
不过，截至10月19日（周一），立法记录显示，美国参议院尚未批准该法案。因此，目前的夏令时制度仍将继续执行。
根据《老农年鉴》，按照现行安排，下一次夏令时将于明年3月14日凌晨2点开始。