据WRAL报道，陪审团周五在达勒姆县（Durham County）法庭作出裁决，认定米格尔·萨尔格罗－奥利瓦雷斯（Miguel Salguero-Olivares）一级谋杀、一级强奸、一级性犯罪及一级入室盗窃四项罪名成立。这起案件的受害者，是2012年遇害的北卡大学教堂山分校（UNC-Chapel Hill）学生费思·赫奇佩思（Faith Hedgepeth）。
2012年9月7日，年仅19岁的赫奇佩思被朋友发现死于教堂山校外公寓，遭殴打致死。如今，距离案发已过去14年多。
截至原报道周五下午5时更新时，庭审程序仍在继续，法院尚未宣布刑罚。
赫奇佩思的母亲康妮（Connie Hedgepeth）在受害者影响陈述中表示，等待多年的裁决让她百感交集。
“我们等了很久，超过14年。我很欣慰，我们终于等到了一个交代，内心得到了平静。”她还表示，自己选择了宽恕。
父亲罗兰（Roland Hedgepeth）则用一连串数字，讲述一家人漫长的等待：“14年、6周又4天，或者169个月又18天，5158天……我们已经等了这么久。”
宣读裁决时，法庭内可以听到被告说：“这不公平。”他的母亲则在哭泣。
审判期间，检方出示了DNA和指纹证据，主张这些证据将被告与犯罪现场联系起来。辩护律师则质疑调查的可靠性，认为检方未能充分证明指控。
陪审团于周四开始审议，当天下午要求进一步查看实验室报告摘要及指纹分析资料，随后于周五作出有罪裁决。周五是本案庭审第19天，其中包括陪审员遴选所用的时间。
萨尔格罗－奥利瓦雷斯于2021年9月16日被捕，距案发已过去九年。
赫奇佩思生前是北卡大学教堂山分校生物学专业大三学生，来自北卡沃伦县（Warren County）的哈利瓦－萨波尼原住民部落（Haliwa-Saponi），在霍利斯特（Hollister）社区长大。她遇害的住所位于Old Chapel Hill Road上的Hawthorne at the View公寓小区。
